





Vom 20. bis 26. Oktober veranstalteten wir das Treffen ehemaliger Freiwilliger über 50 Jahre mit dem Thema „Welche Veränderung hat die Freiwilligenarbeit bei Monte Azul in meinem Leben bewirkt?“
Eine Woche lang empfingen wir sieben ausländische Freiwillige, die zwischen 1980 und 2000 in Monte Azul waren: Michaela von Pilsach (Freiwillige 1982/83), Per Andersen, Uta Stolz, Martina Uhlenhoff und Astrid Holch (Freiwillige zwischen 1985 und 87), Dr. Rudolf Völker (Freiwilliger 1992/93) und Alexa Pratley (Freiwillige zwischen 1995 und 2000). Julien Holch war ebenfalls dabei und begleitete Astrid.
Die Freiwilligen konnten unsere Bildungsstätten in den Zentren Monte Azul und Horizonte Azul besichtigen, unsere Gesundheitseinrichtungen – die Casa Angela, die Ambulanz Monte Azul, das CAPS AD und die UBS Parque Santo Antônio – besuchen und alte Freunde, Menschen aus den Gemeinden und Mitarbeiter der Vereinigung wieder treffen.
Als Teil des Programms konnten sie ein Praktikum in einem Programm ihrer Wahl absolvieren – beispielsweise bei Caminhando Juntos, Nossa Ciranda oder Horta Biodinâmica. Die Heilpädagoginnen Martina und Uta, die in den 80er Jahren bei Monte Azul mit Menschen mit geistiger Behinderung gearbeitet hatten, waren begeistert von der sorgfältigen und ermutigenden Arbeit, die das Team von Caminhando Juntos leistet. Dr. Rudolf, ein ehemaliger freiwilliger Zahnarzt der Ambulanz, absolvierte ein Praktikum im biodynamischen Garten, da er diese Erfahrung vertiefen wollte, um Menschen beizubringen, sich von der Erde zu ernähren.









Ein weiterer wichtiger Moment der Woche waren die biografischen Treffen, die jeden Tag mit zwei der Gäste stattfanden, um ihre Lebensgeschichten zu teilen, da sie mit über 50 Jahren mehr Klarheit über die Rolle hatten, die Monte Azul auf ihrem Weg gespielt hat, und so Mitarbeiter und Freunde von Monte Azul inspirierten. Bei dieser Gelegenheit erzählte auch die Brasilianerin Dr. Jovina Rulli ihre Geschichte (die in den 80er Jahren in der Ambulanz von Monte Azul tätig war).
Die biografischen Erfahrungen wurden von den Biografinnen Nenete Marien, Fernanda Cera und Cris Ferreira begleitet, mit einer künstlerischen Eröffnung und einem Abschluss, die die Gruppe zusammenbrachten und den Aussagen Gestalt verliehen. An einem der Tage wurden wir mit der Instrumentalmusik von Michaela, einer Musikerin, beschenkt, die den künstlerischen Raum erfüllte.
Alguns depoimentos compartilhados:
Einige geteilte Erfahrungsberichte: Alexa Pratley, Biografin, engagierte sich ehrenamtlich in verschiedenen Bereichen von Monte Azul, darunter im Laden, in Peinha und in der Ambulanz.
„Viele Freundschaften mit Mitarbeitern und Einwohnern, es war ein buntes Leben. Monte Azul hat mir sehr dabei geholfen, meine Identität zu finden.“ Astrid Holch, Jugendpsychiaterin, ehemalige Freiwillige in der Ambulanz und Kindertagesstätte Menino Jesus.
„Was ich in Monte Azul erlebt habe, ist zu einem Thema geworden, das mein ganzes Leben durchzieht. Die Suche nach dem Menschlichen im Menschen.“ Per Andersen, Priester in der Christengemeinschaft, ehemaliger Freiwilliger in der Kindertagesstätte und Vorschule.
Die Freiwilligen konnten die Integração Monte Azul und die Festa dos Povos erleben, ein wahres Treffen der menschlichen Seele, wie es die Pädagogin Uta Stolz beschrieb. Am Wochenende unternahmen sie auch Ausflüge in die Stadt, beispielsweise zur Biennale der Künste im Ibirapuera-Park und zu einer Theateraufführung in Paideia.






Am letzten Tag des Biografie-Treffens haben wir von Monte Azul den Freiwilligen die folgende Frage von Martina Uhlenhoff gestellt: „Welche Bedeutung hat die ausländische Freiwilligenarbeit für Monte Azul?“, ergänzt durch die Frage von Ute Craemer: „Gibt es einen Unterschied zwischen einer Favela, in der ausländische Freiwillige tätig sind, und einer, in der dies nicht der Fall ist?“ Es war ein schöner Moment mit vielen Aussagen von beiden Seiten, von denen wir einige hier teilen möchten.
„Betrachten Sie sich als Menschen, die Grenzen überwinden. Fühlen Sie sich nicht minderwertig.“ Regina Wrasse
„Ich bin in Monte Azul aufgewachsen und wurde immer dazu ermutigt, an Aktivitäten teilzunehmen. Eines Tages wurde mir klar: „Ich verstehe nichts von dem, was sie sagen.“ Das weckte meine Neugier. Freiwilligenarbeit bedeutet mehr, sich selbst zu geben, den Wunsch zu haben, zu lehren. Man muss kein professioneller Lehrer sein, wie Massa, er war da und hat mich beim Englischlernen unterstützt. Dann kam die Gelegenheit, nach Deutschland zu gehen – ich wusste nichts, nahm an einem Workshop teil, um die Sprache zu lernen. Und auch Japanisch, wegen der Feste, Origami. Ich wurde aufgenommen, habe Zugang gefunden und jetzt möchte ich etwas zurückgeben.“ Douglas Gomes
„Ein reichhaltiges Bild von Ihrem Beitrag hier und auch von den Basaren, Kulturtreffen in Deutschland, Projekten zur Mittelbeschaffung. Ohne all das wären wir nicht so stark.“ Renate Keller Ignacio
“Im Laufe der Woche ein Film über unsere Erlebnisse. Wie viele wichtige Dinge wir dank der Freiwilligen in meinem Bereich entwickeln konnten. ” Herr Paulo Ignacio
Textbeiträge von Ana Helena Oliveira und Renate Keller Ignacio, deutsche Übersetzung: Marcos da Silva
